Tokio hotel au 14 juillet
Envoye par: tokiohotel297
Video Description:
voila une interview allemandee de tokio hotel au 14 juillet
voila la traduction :
Bill et cie en concert en dessous de la tour Eiffel et les jeunes chantent avec eux, mais est ce que les jeunes de Tokio Hotel reconnaissent leurs textes en français ? Bill : Toujours, euhh.. Ça veut dire.. Oui quelque chose avec le soleil, non ? On a quelque part « Sonne » ? Ils ont déjÃ
sorti un album en anglais, un single en japonais, seulement avec le français ce n'est pas aussi facile pour eux ! Le rassemblement de fans sous la tour Eiffel devient toujours plus grand. Ce week-end pour la fête nationale, les jeunes ont chanté devant 400 000 fans. Mais dans la langue du pays, i
ls ne pouvaient hélas pas se faire comprendre. Mon dieu ! La tour Eiffel se tient encore calme quand Tokio Hotel joue, pas de miracle. Les petites françaises sont complètement hystériques et chantent avec eux chaque chanson. oh là ! En allemand naturellement... Bill : Je n'aurais jamais pensé
qu'en tant que « paresseux dans les langues » pour ainsi dire, que d'autres puissent apprendre eux-mêmes une langue donc c'est vraiment surprenant. [...] Georg : C'est Monsun Bill : Ah oui, c'est Monsun ! Fille:bill que connais tu en français? Bill :malheureusement je ne parle pas très bien
français. Fille:Il n'en est rien d'un album en français, mais on ne sait jamais. Bill:J'ai tout essayé, j'ai enregistré un album en anglais, j'avais jamais pensé que je le ferais et le premier single en japonais était aussi très dur et de là peut-être qu'on aura le temps et l'envie pour un
album en français. Mais ils ont d'autres projets, dans 6 semaines, et ils ne veulent pas seulement organiser une énorme fête mais aussi avoir le permis. Bill : Normalement je voulais tout de suite m'asseoir sur le siège et démarrer mais en réalité je serai aussi bourré, donc il n'y aura ri
en mais, d'une manière ou d'une autre, on verra, je ne sais pas du tout ce que je dois faire en premier, mais avoir 18 ans c'est super ! La presse ne pourra plus écrire de mal quand nous sommes bourrés, et ça sera très drôle je crois.(pense qu'à l'alcool bill ou quoi )
Tags pour cette video: 14 allemande bill georg gustav interview juillet ohtel tokio tom
Voir plus de video de "Music" category
Voir plus de videos de tokiohotel297
| Tokio Hotel et les animaux... | Tokio Hotel (RTL exclusiv 08.01.06) | L' école est finie ! Interview Teemix de Tokio Hotel |
 |  |  |
| Interview NRJ | Tokio hotel interview sur le concert a nancy | tokio hotel report francais 08-12-07tf1 |
 |  |  |
Share This Video:
Commentaire pour cette video: Voir || Cacher
Tell a friend:
Bill was really cute when he talk french! XD =)
çais stp ?
é c drOle [ 1:31 ] cOmme iils siinkiiete ^^ Avec sOn "Sonne" ^^ nOn Mé je l'aiiime cOmm meme !! BiLL iiCH LiiEBE DiiCHE :D EUM... iiCH LiiEBE TOM , GEORG , GUSTAV OSSii ;) TOKiiO HOTEL FUR iiMMER !!! <483
çais !!! j'adOure maman...
y'a 14 ans une jeune fille venais de fêter son anniversaire mais quand tout à coup un jeune homme l'étrangla maintenant que vous aver lu se message un esprit viendra vous voir toute les nuits sauf si vous suiver ces instruction : Reecrire ce message dans trois autre vidéo
and
bill talks really fast ...
çais" c chou gus et ge vs inkiété pas j'vs aime tom ossi bien sur ^^
çais (et si possible en duo avec moi? LOL), du coup je chante cette chanson sur youtube, si vous voulez venir voir
é.........
D
ésolé mais c'est ce que j'ai compris comme parole sur le coup... x D . Si j'entend des meuf chanter les paroles De tH de cette maniere jcrois que je crise...
love Bill's hair
love Bill's voice
oh my god im so crazy bout him...
seriously wish i could understand german
Bill: "Toujours"...that means...yea, something about the sun, right?..There is somewhere.."Sonne"
2nd part: Bill: I would have never thought, as lazy as I am with languages, that other could learn themselves a language..That's very surprising.
Georg: It's monsoon.
Bill: Ah, yea, it's monsoon!
Voice: Bill, can you say something in French?
Bill: [in french] Unfortunately, I don't speak french very well.
Voice: There is no French album, but one never knows.
Bill: I have tried, I have recorded an album in English which I would have never thought I would do, and the first single in Japanese was also very hard and maybe we will have the time and desire to record an album in French.